রাহেলা এবং নাদিনির জন্য ন্যায়বিচার

Title of this post: "Justice for Rahela e Nadine!" by Dr. Kathryn Ward (English) and translated by Taslima Akter

গত কয়েক মাস ধরে, অনেক বাংলা ব্লগ এবং ওয়েব সাইটগুলো (এবং কিছু ইংরেজী) রাহেলার ন্যায় বিচারের জন্য তাদের দৃষ্টি আকর্ষন করছে, রাহেলা, একজন র্গামেন্টেস কর্মী যাকে আঘাত করা হয়েছিল এবং মূত্যুর জন্য ফেলে রেখেছিল ২০০৪ আগষ্ট-সেপ্টম্বর, কিন্তু এক মাসের জন্য সে বেচেঁছিল যারা তাকে শারীরিকভাবে নির্যাতন করেছিল তাদের নাম বলে গিয়েছিল, যা আমি লিখেছিলাম তার ৩য় মূত্যুবার্ষকী সেপ্টেম্বরে বিদেশী ব্লু এবং এই ব্লগে।

রাহেলার মামলা দেখাশুনা করছে আইন ও সালিশ কেন্দ্র এই সপ্তাহের পরে কোর্টে (অক্টোবরে শেষে) বাংলাদেশে (রেজওয়ানের সিটিং বাংলা ব্লগ এবং জাষ্টিস ফর রাহেলা ব্লগ, ফেসবুক(জাষ্টিস ফর রাহেলা), এবং গুগুল পেজ)। ইউ টিউব ভিডিও এ রাহেলার একটি ভিডিউ পোষ্ট করা হয়েছে যেখানে রাহেলা হাসপাতালে বলেছিল তার বেদনার কথা এবং ২০০৪ এর শেষের দিকে তার পরিবার। তৎসত্ত্বেও, তার এই ঘটনা নিয়ে ইংরেজী সংবাদপত্রে কোন কভারেজ নেই।

দয়া করে ভিডিওটি দেখুন, ব্লগের লিপিভুক্ত বিষয়গুলো পড়ুন, এবং আপনার কথা বলুন রাহেলার ন্যায়বিচার জন্য। আপনি মিডিয়াতে চিঠি লিখার মাধ্যমে এটি করতে পারেন (বাংলাদেশের জনপ্রিয় ব্লগে, যাদের মধ্যে অনেকেই তার কেসটিকে অবহেলা করেছে), অন্যান্যদের সাথে এ ব্যাপারে কথা বলুন এবং অন্যান্যরা যারা কেসটি ভূলে গেছে এবং সাহসী সংগঠনদের সমর্থন করুন এবং এই ধরনের কেসের অগ্রগতির জন্য অটল থাকুন।

সিটিজেন মিডিয়া এবং ফেসবুক, ব্লগে নাদিনি এর জন্য জুরালো সমর্থন দেখিয়েছে, যে নিউ ইয়র্ক শহরে আরোগ্য হয়ে উঠছে সে তার স্বামীর বিপক্ষে প্রহার-ধর্ষণের অভিযোগ করেছিল, সাজীদ হক, যে এন ওয়াই সির পুলিশ কর্তৃক গ্রেপ্তার হছে। তার প্রাথমিক দন্ডের পরীক্ষা এই সপ্তাহেও সময়সূচিতে রাখা হয়। পাশাপাশি দি ডেইলি ষ্টার ব্যতিত অনেক বাংলাদেশী ইংলিশ ব্লগ এবং সংবাদপত্র এই মামলাটি উপেক্ষা করেছে। আমাদের সকলের আমেরিকায় মামলাটির অগ্রগতি পর্যবেক্ষন করা উচিত এবং বাংলাদেশে নাদিনির পরিবারের জন্য সমর্থন/ নিরাপত্তার বিষয়টি পর্যবেক্ষন করা উচিত যা আমেরিকায় নার্যাতন মামলায় উল্লেখ্য করা হয়েছে।

পারিবারিক নির্যাতন ফোরাম: নিউ ওয়ার্ক সিটি, ইউ এস এ

Title of this post: "Domestic Violence Forum: New York City, USA" by Dr. Kathryn Ward (English) and translated by Taslima Akter

এন ওয়াই সি কমিউনিটি পারিবারিক নির্যাতন নিয়ে আলোচনা করার জন্য অনেক বেশি সুযোগ সুবিধা দরকার।

আধুনিকা এবং সখী-জেন২ আপনাকে আসন্ন পারিবারিক নির্যাতন আউটরিচ পরিকল্পিত ফোরামে অংশ গ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছে। পারিবারিক নির্যাতনের বিরুদ্ধে ন্যাশনাল কোয়ালিশন এর প্রতিবেদন অনুযায়ী প্রতি চার জনে একজন মহিলা পারিবারিক নির্যাতনের শিকার হয়। সকল সমাজ এবং সংস্কৃতির মাঝে এটি মহামারীর ন্যায় ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ছে। ইহা সকল বয়সের ব্যক্তি, অর্থনৈতিক ক্ষেত্র, জনগোষ্ঠী, ধর্ম, জাতীয়তা কিংবা শিক্ষা ক্ষেত্রে ক্ষতিকর প্রভাব বিস্তার করে। পারিবারিক নির্যাতন হচ্ছে অন্যতম একটি অপরাধ এবং এর ভোগান্তি জীবনের শেষ সময় পর্যন্ত।

আমাদের সমাজে পারিবারিক নির্যাতন সম্বন্ধে আরও খোলাখুলি আলোচনা করা প্রয়োজন। এটা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে আমরা আমাদের নিজেদেরকে এবং সমাজকে শিক্ষিত করে তুলতে হবে পারিবারিক নির্যাতন প্রতিরোধ এবং ইহার বিরুদ্ধে আমাদের সাড়া দিতে হবে।

দয়া করে এগিয়ে আসুন এবং আমাদের সমর্থন দেখান পারিবারিক নির্যাতন ইস্যু সম্বন্ধে সখী উকিলদের কথা শুনুন এবং জানুন আমাদের সমাজের পারিবারিক নির্যাতনের প্রতিরোধে আপনি কিভাবে সাহায্য করতে পারেন।

এখানে বিস্তারিত রয়েছে:

তারিখ: রবিবার,১৮ই নভেস্বর
সময়: অপরাহ্ন ৬:৩০ - ৮:৩০
স্থান: ওয়াল্ড কালকার ওপেন সেন্টার
১৯ পশ্চিম ২৬ নং রাস্থা, ৫ম তলা (ব্রডওয়ের কাছের সংযোগস্থলে এবং ২৬ নং রাস্তা)
নিউ ইয়র্ক, এন ওয়াই ১০০০১
সাবওয়ে: দ্যা স্ট্রীট অন দ্যা এন/আর/ডাব্লিও লাইন
পরিসর সীমিত তাই দয়া করে আর এস ভি পি করুন, ১৪ই নভেম্বর বুধবার dva@adhunika.org

আয়োজকেরা:
সখী একটি মনহাট্টান ভিত্তি সংস্থা দক্ষিণ এশিয়ার নারীদের জন্য(www.sakhi.org) যা দক্ষিণ এশিয়ায় সৃষ্ট নারীদের বিরূদ্ধে নির্যাতনের সমাপ্তি করতে দায়িত্ব গ্রহণ করেছে। সখী সকল দক্ষিণ এশিয়ার নারীদের জন্য আন্দোলন সৃষ্টি এবং নিরাপদ পরিবেশ গড়তে মাঠ পর্যায়ে কাজ, উকালতি, নেতৃত্বে উন্নতি এবং সংগঠনের জন্য কাজ করে যাচ্ছে।

আধুনিকা (www.adhunika.org) একটি বিশ্বব্যাপি স্বেচ্ছাসেবী প্রতিষ্ঠান যা বিশ্বব্যাপি প্রযুক্তির বর্ধিত ব্যবহারে বাংলাদেশের নারীদের জন্য নিয়োজিত আছে। প্রযুক্তির ব্যবহারের মধ্য দিয়ে নারীদের সামাজিক অবস্থার পরিবর্তন করাই আধুনিকার লক্ষ্য।

রাহেলার জন্য ন্যায় বিচার- নতুনভাবে আবেদন

Title of this post: “Justice for Rahela - New petition” by Dr. Kathryn Ward (English) and translated by Taslima Akter

রাহেলার জন্য নতুনভাবে আবেদন, একজন গামেন্টস কর্মী নির্যাতিত এবং খুন হয়েছিল ২০০৪ এর আগষ্ট-সেপ্টেম্বর, রাহেলার জন্য ন্যায় বিচার ফেসবুক দল এবং অন্যান্য জায়গায় এর মাধ্যমে স্বাক্ষর করার জন্য আপলোড করা হয়েছে, তেমনি ভাবে এ ব্লগেও। এই আবেদন, বিশেষভাবে তার আসামীদের দ্রুত বিচারের জন্য উকিলদের দৃষ্টি আকর্ষন এবং গনপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের কাছে অনুরোধ করা হচ্ছে । যদি আপনি রাহেলার মামলার শিঘ্রই বিচারের জন্য কিছু করতে চান, দয়া করে স্বাক্ষর করুন রাহেলার অনলাইন আবেদনে এবং একই ভাবে উৎসাহিত করুন আপনার বন্ধুদের, আত্মীয়-স্বজনদের এবং শুভাকাক্ষীদের।

নতুনভাবে আবেদনের জন্য নিমোক্ত লিংকটিতে ক্লিক করুন
http://www.petitiononline.com/bdrahela/petition.html

যদি আপনি রাহেলার কেস সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে চান, দেখুন আগের কিছু পোষ্ট এবং লিংক বিদেশী-ব্লু ব্লগে অথবা এই ব্লগে। এই কেসের সম্বন্ধে কথা বলুন আপনার পরিবার, বন্ধু, সহপাঠী এবং সহকর্মীদের এবং অন্যান্যদের সাথে যা মিডিয়া এবং বিচারকরা ভুলে গেছে।